Edificio de Correos, das Postamtsgebäude